WHITE GOLD IS ETERNAL

PROJECTS

Fr. Dans un monde où les rêves maternels prennent vie au travers d’images idylliques de la mère nourrissant tendrement son enfant, le choix de l’allaitement maternel, créateur de l’or blanc, se dessine comme une quête sacrée. Telles des héroïnes modernes, les mères s’engagent dans cette aventure empreinte de dévouement.

Cependant, il est crucial de reconnaître que cet or blanc tant désiré peut, en réalité, porter atteinte à la santé des nourrissons, mettant en péril les enfants tout en plongeant certaines mères dans les méandres de difficultés psychologiques. L’image idéale de la mère allaitante s’est inscrite dans l’imaginaire féminin dès l’enfance, influençant profondément leurs aspirations maternelles. Toutefois, à mesure qu’elles naviguent dans les eaux tumultueuses de la réalité, certaines réalisent que cet idéal peut cacher des risques insoupçonnés. Les PFAS, ces polluants éternels, sont des composés persistants qui se nichent dans divers produits de notre quotidien, imprégnant même notre environnement. Certains les soupçonnent d’exercer des effets néfastes sur la santé, pouvant conduire à des cancers ou des malformations congénitales.

Ces substances nocives sont présentes dans une multitude de produits courants, des poêles aux cosmétiques en passant par les textiles. Des études démontrent qu’elles se tapissent également dans le lait maternel, impactant la santé des nourrissons. Et ce même dès leur période in utero. Selon les statistiques, 99,9% des échantillons de lait maternel analysés contiennent des PFAS, exposant ainsi un nombre significatif de nourrissons à ces composés dangereux.

En Belgique, des concentrations alarmantes de PFAS ont été détectées dans la région de Zwijndrecht à Anvers, autour de l’usine du géant de la chimie 3M. Des niveaux élevés ont également été mesurés dans d’autres régions, illustrant une préoccupation mondiale. Les mères font face à la difficulté de faire des choix éclairés au cœur d’injonctions contradictoires, de pressions sociales persistantes et des normes imposées par la société.

Depuis le commencement de ce travail photographique, une étude publiée dans la prestigieuse revue scientifique The Lancet vient étayer les inquiétudes quant à cette pollution et ses implications sur la santé des jeunes enfants. The Lancet


En. In a world where maternal dreams are brought to life through idyllic images of the mother tenderly feeding her child, the choice of breastfeeding, the creator of white gold, is emerging as a sacred quest. Like modern heroines, mothers embark on this adventure of devotion.

However, it's crucial to recognize that this much-desired white gold can, in fact, be detrimental to the health of infants, endangering children and plunging some mothers into psychological difficulties. The ideal image of the breastfeeding mother has been imprinted on women's imaginations since childhood, profoundly influencing their maternal aspirations. However, as they navigate the tumultuous waters of reality, some realize that this ideal may conceal unsuspected risks. PFASs, the eternal pollutants, are persistent compounds that nestle in various everyday products, even permeating our environment. Some suspect them of exerting harmful effects on health, which can lead to cancer or congenital malformations.

These harmful substances are present in a multitude of everyday products, from stoves to cosmetics and textiles. Studies show that they also lurk in mother's milk, impacting the health of infants. And this even during the in utero period. According to statistics, 99.9% of breast milk samples analyzed contain PFAS, exposing a significant number of infants to these dangerous compounds.

In Belgium, alarming concentrations of PFAS were detected in the Zwijndrecht area of Antwerp, around the plant of chemical giant 3M. High levels were also measured in other regions, illustrating a worldwide concern. Mothers face the difficulty of making informed choices in the midst of contradictory injunctions, persistent social pressures and socially imposed norms.

Since the start of this photographic project, a study published in the prestigious scientific journal The Lancet has underpinned concerns about this pollution and its implications for the health of young children. The Lancet

PhotoBrussels Festival
Contraste Galery
Rue Général Capiaumont 45, 1040 Etterbeek - Brussels.
January 26 to February 25, 2024